Efecto
Este Shabd se extiende al reino de los milagros. Lo imposible se vuelve posible. Cuando la vida parece que está estancada, alaba el dominio de Guru Ram Das, el reino de la verdadera Realidad. Es el reino del corazón de la mente neutral, donde todas las cosas se vuelven puras.
Este Shabad es para ser usado cuando todo lo demás falla: te eleva por encima del desafío y te lleva al corazón del Guru.
Mantra completo
Dhan dhan raam daas gur jin siri-aa tinai savaari-aa
Pooree hoee karaamaat aap sirajanhaarai dhaari-aa
Sikhee atai sangatee paarbrahm kar namasakaari-aa
Atal athaa-o atol too tayraa ant na paaraavaari-aa
Jinee too sayvi-aa bhaa-o kar say tudh paar utaari-aa
Lab lobh kaam krodh mo maar kadhay tudh saparvaari-aa
Dhan so tayraa thaan hai sach tayraa paisakaari-aa
Naanak too lehanaa toohai gur amar too veechaari-aa
Gur dithaa taa man saadhaari-aa
Traducción
Alabanza a Ram Das Gurú
Al Uno que te creó, que te estableció
¡Tú eres el milagro!
El Creador te ha instalado en un trono
Tus Sikhs y todas las personas conscientes se postran ante ti
Porque tú manifiestas a Dios
Tú eres inalterable, insondable inconmensurable
Tu límite no puede ser percibido
Aquellos que te sirven con amor son llevados a través del mar de la existencia
Los cinco obstáculos (avaricia, apego, lujuria, enojo, ego) no pueden existir donde tú estás
El reino que tú riges es el lugar verdadero
Verdadera es tu gloria
Tú eres Nanak, Angad y Amar Das el Gurú
¡Oh, cuando yo te reconocí, mi alma se consoló!